martes 31 aprox
  • Inicio
  • Aviso Legal
  • Contacto
Desfachatados
  • Inicio
  • Noticias
    • Breaking News
    • Política
    • Deportes
    • Nacionales
    • Sociedad
    • Internacionales
    • Espectáculos
    • Tecnología
  • Lifestyle
  • RadioEN VIVO
  • Acerca de
    • ¿Qué onda ésto?
    • Aviso Legal
    • Contacto
  • Iniciar Sesión
  • Regístrate
Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Noticias
    • Breaking News
    • Política
    • Deportes
    • Nacionales
    • Sociedad
    • Internacionales
    • Espectáculos
    • Tecnología
  • Lifestyle
  • RadioEN VIVO
  • Acerca de
    • ¿Qué onda ésto?
    • Aviso Legal
    • Contacto
Sin resultados
Ver todos los resultados
Desfachatados
Inicio Nacionales

Facebook cambia el botón de ‘me gusta’ por uno de ‘que culiau’ en los usuarios de Córdoba

La idea habría surgido luego de que Mark Zuckerberg visite la provincia del centro del país y al no saber el idioma, lo único que logró aprender fue “que culiau”.

Por Desfachatados
0
0
Compartir en WhatsappCompartir en FacebookCompartir en Twitter

La red social más conocida y la que más usuarios tiene en todo el mundo no para de sorprender con sus inesperadas modificaciones y sus agregados, ya sea en cuestión de diseño y/o funcionalidad. Hace un tiempo, al boton de ‘me gusta’ le agregaron las opciones de expresar con un ‘me encanta’, ‘me divierte’, ‘me entristece’ y ‘me enoja’.

En esta ocasión se reemplazará la opción de “me gusta” por la de “que culiau” haciendo referencia al “que culiado”, terminología que se usa con mucha frecuencia en la provincia de Córdoba (Argentina) y aún con más reiteraciones en la homónima ciudad capital.

“El ‘que culiau’ se utiliza mucho acá en Córdoba vulgarmente y como una expresión de ‘que gracioso’, ‘que zopenco’, ‘que ocurrente’, ‘que sorprendente’, en fin, puede tener cientos de significados, siempre dependiendo del contexto y del tono que se utilice al decirlo, pero no es nada despectivo ni agresivo” dijo Fernando Branca, director de la facultad de Literatura de la Universidad de Córdoba. Luego se tomó tiempo de aclarar que “si bien es una transformación de la palabra ‘culiado’ no tiene nada que ver con el acto sexual, no es un significado literal, es mas bien metafórico, uno puede decir ‘que culiau ese jugador el golazo que hizo’ o también puede decir ‘como lo quiero a este culiau’ haciendo referencia al cariño que siente para con algún amigo”.

La idea habría surgido luego de que Mark Zuckerberg, creador y director de la red social Facebook, visite por unos días la provincia del centro del país en la cual anduvo de paseo. Uno de los guías turísticos del joven empresario declaró que “Mark no conocía el idioma, andaba todo el día con un traductor, pero al escuchar con tanta frecuencia el término “que culiau”, lo empezó a repetir y lo mezclaba con el inglés”.

Ésto fue notorio sobre todo cuando Zuckerberg se despedía del país al finalizar sus vacaciones: “I enjoyed and was welcomed in Córdoba que culiau”, “I took a picture que culiau with the cucú clock”, dijo mientras se subía al avión y rápidamente hizo las modificaciones para que una nueva forma de expresión llegue a facebook.

Temas: CórdobaRedes Sociales

Artículos Relacionados

perdió tupper perdido
Sociedad

Perdió un ‘tupper’ de su madre y no se anima a regresar a su casa

Google
Tecnología

Google dejará de funcionar para siempre porque sus dueños quieren dedicarse a otra cosa

Empleado de YPF pone ‘etc’ al cartel de los precios
Nacionales

Empleado de YPF pone ‘etc’ al cartel de los precios

roba wifi al vecino
Sociedad

Se compra el Iphone de último modelo y el más costoso pero le roba el Wifi al vecino

Por favor, inicia sesión para comentar

Recomendados para tí

Soda stereo Agapornis

Integrantes de Soda Stereo vuelven a juntarse para hacer covers de Agapornis

juntan-firmas

Juntan 50 mil firmas para que la gente deje de juntar firmas

Paul Lescano

«ATR dog cumbia cagetealing good, cat» el agite de Paul McCartney en su recital en Londres

Vacunas Aerolineas

Avión de Aerolíneas Argentinas fue en busca de las vacunas chinas pero “por error” trajo 1 millón de celulares Xiaomi

Categorías

  • Breaking News
  • Deportes
  • Espectáculos
  • Horóscopo
  • Internacionales
  • Lifestyle
  • Nacionales
  • Política
  • Sociedad
  • Tecnología
  • Turismo

Temas Populares

Actualidad Aerolineas Animales Apocalipsis Arte Astrología CAEICIPEDS Chaco Ciencia Ciudadanos Comercios Coronavirus Córdoba Economía Empresas Extraterrestres Fin del mundo Fútbol Google Iglesia Instagram Messi Música Negocios Ovni Perros Redes Sociales Rolinga Signos zodíaco Tips Vacunas Viajes

Lo más leído

  • Camaleón

    Camaleón daltónico no logra camuflarse

    0 Compartidos
    Compartir en Facebook 0 Compartir en Twitter 0
  • Descubre qué tipo de choripan sos según tu signo

    0 Compartidos
    Compartir en Facebook 0 Compartir en Twitter 0
  • Muñeca inflable que está desinflada comienza tratamiento en un centro de anorexia

    0 Compartidos
    Compartir en Facebook 0 Compartir en Twitter 0
  • Tips: Cómo aparentar felicidad y éxito en Instagram

    0 Compartidos
    Compartir en Facebook 0 Compartir en Twitter 0
  • 3 Playas que podrías visitar si no fueras tan pobre

    0 Compartidos
    Compartir en Facebook 0 Compartir en Twitter 0
Desfachatados

La mayoría de los contenidos publicados en este sitio son ficticios y no se corresponden con la realidad.
Para más información visita nuestro Aviso Legal.

Links

  • Inicio
  • Radio en Vivo
  • ¿Qué onda ésto?
  • Aviso Legal
  • Términos y condiciones
  • Política de privacidad
  • Contacto

Secciones

  • Breaking News
  • Deportes
  • Espectáculos
  • Horóscopo
  • Internacionales
  • Lifestyle
  • Nacionales
  • Política
  • Sociedad
  • Tecnología
  • Turismo

Últimas Noticias

La provincia de Chaco se independizará de la Tierra y será un nuevo planeta del sistema solar

La provincia de Chaco se independizará de la Tierra y será un nuevo planeta del sistema solar

perdió tupper perdido

Perdió un ‘tupper’ de su madre y no se anima a regresar a su casa

  • Inicio
  • Aviso Legal
  • Política de privacidad
  • Contacto

© 2014-2022 Desfachatados - Desarrolla: Daskalos Solutions.

Sin resultados
Ver todos los resultados
  • Breaking News
  • Deportes
  • Tecnología
  • Política
  • Espectáculos
  • Sociedad
  • Nacionales
  • Internacionales
  • Lifestyle
    • Horóscopo
    • Recetas
    • Turismo
  • Radio en Vivo
  • Iniciar Sesión
  • Registrarse

© 2014-2022 Desfachatados - Desarrolla: Daskalos Solutions.

¡Bienvenido de nuevo!

Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
ó

Inicie sesión en su cuenta a continuación

¿Contraseña olvidada? Registrarse

Crear cuenta

Registrarse con Facebook
Registrarse con Google
ó

Complete los siguientes campos para registrarse

Campos obligatorios. Iniciar sesión

Recupera tu contraseña

Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

Iniciar sesión
Comprar Remera: No to capitalism

Esta sección fue hackeada por un sobrino de Fidel Castro, por lo que no podemos acceder a ella. Te pedimos mildis…